《再见了，阿道夫》是电影《Lore》的日文片名翻译，今年初春在日本全国公演（中文片名翻译为《少女洛荷》）。

14岁的德国少女洛荷是党卫军高官的长女，她的父母信仰纳粹主义，并效忠总统希特勒。在这样的家庭环境下，14岁的洛蕾和她的弟妹，也对纳粹主义充满敬佩。他们被称为“希特勒的孩子”。

1945年德国战败，希特勒自杀，洛蕾的父亲在逃亡途中被捕，母亲也投案自首。14岁的洛蕾抱着襁褓中最小的弟弟，领着妹妹...

春节之前，我总是要给国内的父亲打电话，跟他聊上好一会儿---因为那时候是父亲的生日。

父亲不久前才去过乡下的老家，于是在电话里对我描述乡下的情形：

“乡下的爷爷九十多了，身体还好，就是感觉日子越来越冷清。城市里的房子那么贵，但大家还是都往城里跑。乡下的房子那么大，那么多间，但没人住，空荡荡的，都快长出草了……秋天的时候，柿子熟了，以前是一群孩子抢着吃，而现在，熟透了的柿子都没人摘，直接掉在地上...

在日本，我们过二个年：元旦日本年，吃荞麦拜神社；春节中国年，吃饺子拜关帝。真够忙乎的~

由在日华人集资建造的神户“关帝庙”非常有名---被神户的日本人称为“中国庙”

叫出租车时，跟日本人司机说去“中国庙”，对方马上会意

过大年 包饺子

我们居住的这个小区，只有我们一家中国人，所以整个小区里到了年底我们家显得最忙：先在院子里挂满彩灯过圣诞；圣诞刚过马上在家门口摆上门松过日本的正月新...

  在日本，我们过二个年：元旦日本年，吃荞麦拜神社；春节中国年，吃饺子拜关帝。真够忙乎的~

由在日华人集资建造的神户“关帝庙”非常有名---被神户的日本人称为“中国庙”。叫出租车时，跟日本人司机说去“中国庙”，对方马上会意。

过大年 包饺子

我们居住的这个小区，只有我们一家中国人，所以整个小区里到了年底我们家显得最忙：先在院子里挂满彩灯过圣诞；圣诞刚过马上在家门口摆上门松过日本的正月新...

日本小学生的压岁钱

对于生活在日本的华人来说，一年中总是要过上二次“年”：一次是日本的“御正月”，还有一次是中国的春节。

日本的“御正月”，其实就是阳历年的元旦。“正月”是中国农历中对新年第一个月的称呼，所以中国人通常将“大年初一”也称为“正月初一”。但日本人为什么将“元旦“也称为“正月”呢？这是因为在明治维新之前，日本人也和中国人一样是过农历春节的。到了明治五年（1872年），明治天皇下决...

     2014农历新春第一篇。先给来这儿的各位拜年。祝福新春健康，马年如意~

    今年过年，各位家中的小朋友，都拿了多少压岁钱，打算怎么花呢？这篇文章谈谈日本孩子的压岁钱。

日本小学生的压岁钱

       对于生活在日本的华人来说，一年中总是要过上二次“年”：一次是日本的“御正月”，还有一次是中国的春节。

日本的“御正月”，其实就是阳历年的元旦。“正月”是中国农历中对新年第一个月的称呼，所以中国人...

周末的中午，我正坐在星巴克一边喝咖啡一边翻译一篇文章时，电话响了。是《中文导报》的张石兄打来的。

很久没跟张石兄联系了，这真是个久违的电话。张石兄也和原来一样，一如既往地不会客套，在电话那头开口就道：怎么样，来《中文导报》开个专栏吧。张石兄如此直接，我也就不假思索，开口答道：好！

说来惭愧，也许因为网络过于发达，现在的我，很有些时候没有看《中文导报》了。但在十多年前，我初来日本的时候，《中...

周末的中午，我正坐在星巴克一边喝咖啡一边翻译一篇文章时，电话响了。是《中文导报》的张石兄打来的。

很久没跟张石兄联系了，这真是个久违的电话。张石兄也和原来一样，一如既往地不会客套，在电话那头开口就道：怎么样，来《中文导报》开个专栏吧。张石兄如此直接，我也就不假思索，开口答道：好！

说来惭愧，也许因为网络过于发达，现在的我，很有些时候没有看《中文导报》了。但在十多年前，我初...

据说南方北方的过小年，时间是不同的。北方23号过小年，即昨天；南方24号过小年，即今天。

这篇文章送给家乡南方的小年。“夫妇善哉”是一道日式甜食的名字，也是一个日本式情爱小说的故事。

夫妇善哉

说起大阪，美食是它的最大特色。中国人讲究吃，说“民以食为天”。而大阪人讲究吃，说“食い倒れ”，直译过来就是“吃瘫倒”。形容大阪人见到好吃的简直不顾一切，即使吃到破产、吃到钱包见底、吃到甚至要借钱买电...

据说南方北方的过小年，时间是不同的。北方23号过小年，即昨天；南方24号过小年，即今天。

这篇文章送给家乡南方的小年。“夫妇善哉”是一道日式甜食的名字，也是一个日本式情爱小说的故事。

夫妇善哉

说起大阪，美食是它的最大特色。中国人讲究吃，说“民以食为天”。而大阪人讲究吃，说“食い倒れ”，直译过来就是“吃瘫倒”。形容大阪人见到好吃的简直不顾一切，即使吃到破产、吃到钱包见底、吃到甚至要借钱...

最近日本发生了好几起与食品有关的不祥事件。

首先，在去年（2013年）的10月下旬，“阪急阪神酒店管理公司”下属多家酒店的餐厅，因出售伪装食材被揭发。所谓“伪装食材”，就是指餐厅菜单上所写的食品产地或食材名，与实际上的产地或食材名不相符。例如“阪急阪神”下属的多家酒店，餐厅菜单上明明注明为“鲜鱼”，但实际上使用的是冰冻鱼；菜单上虽然写着“牛排”，但实际上使用的却是通过人工进行过牛脂加工的“加工肉”...

最近日本发生了好几起与食品有关的不祥事件。

首先，在去年（2013年）的10月下旬，“阪急阪神酒店管理公司”下属多家酒店的餐厅，因出售伪装食材被揭发。所谓“伪装食材”，就是指餐厅菜单上所写的食品产地或食材名，与实际上的产地或食材名不相符。例如“阪急阪神”下属的多家酒店，餐厅菜单上明明注明为“鲜鱼”，但实际上使用的是冰冻鱼；菜单上虽然写着“牛排”，但实际上使用的却是通过人工进行过牛脂加工的“加工肉”...

在我的女儿mii大约才2岁左右的时候，我周围好几位热衷于教育的在日华人前辈都建议我将她送回国内。理由是：日本的私立学校费用不菲，而在公立学校，孩子们上课几乎天天就是在玩，完全学不到什么东西。但如果将孩子送回国内的话，有日本的高工资，不仅足够孩子在国内上个好学校，而且国内孩子学习的内容，也比日本多的多。比如说：当日本孩子还在光着双脚由父母或老师领着在公园玩沙子时，中国孩子早在父母和老师的教育下，背唐...

在我的女儿mii大约才2岁左右的时候，我周围好几位热衷于教育的在日华人前辈都建议我将她送回国内。理由是：日本的私立学校费用不菲，而在公立学校，孩子们上课几乎天天就是在玩，完全学不到什么东西。但如果将孩子送回国内的话，有日本的高工资，不仅足够孩子在国内上个好学校，而且国内孩子学习的内容，也比日本多的多。比如说：当日本孩子还在光着双脚由父母或老师领着在公园玩沙子时，中国孩子早在父母和老师的教育下，背唐诗...

我和我家12岁的小朋友去看电影《阿信》。因为在看到报纸上的公演广告之后，小朋友就主动提出说她想看这部电影。这当然正中我的下怀：在我的少女时代，电视剧《阿信》武士道般的隐忍和坚韧，给我留下了深刻的印象，令我一度幻想自己的未来也将拥有阿信般不屈的人生。用当下的中文流行语来说，《阿信》浑身上下洋溢着绝对的“正能量”。我当然希望这份“正能量”可以穿越时空，在我12岁的女儿、最心爱的小朋友的内心生根，令她成...

     我和我家12岁的小朋友去看电影《阿信》。因为在看到报纸上的公演广告之后，小朋友就主动提出说她想看这部电影。这当然正中我的下怀：在我的少女时代，电视剧《阿信》武士道般的隐忍和坚韧，给我留下了深刻的印象，令我一度幻想自己的未来也将拥有阿信般不屈的人生。用当下的中文流行语来说，《阿信》浑身上下洋溢着绝对的“正能量”。我当然希望这份“正能量”可以穿越时空，在我12岁的女儿、最心爱的小朋友的内心生根，令她...

（注：关于厕所，我好像写过好几篇文章了。例如最近的“大陆的公厕“有文化” ”。不好意思，抱歉抱歉~下面这篇，则是较早的一篇~好像有诗人还是哲学者说：最黑暗的地方,愈能找见光明。同样的道理，“最厕所”的地方，愈能体现人性与文明。厕所真是个值得和餐桌同题并论的话题，它们一样的有文明、有深度、有哲理、还有思想~~哈哈~~）

厕所是个好地方

看到一则新闻报道，说居住在印度中部某村庄的一位名叫娜蕾的...

“安倍首相在其政权迎来一周年的26号上午，参拜了靖国神社。这是自小泉纯一郎以来，时隔7年之久的现任首相参拜靖国神社。你认为安倍首相参拜靖国神社妥当吗？”

这一网络调查问卷的实施时间是从2013年12月26日至2014年1月5日。12月29日晚上我写本文的时候，参与这一网络调查的人数，已经达到383,223票。其中认为“妥当”的...

          2013年12月26号日本首相安倍参拜靖国神社的当天，“雅虎日本”在网上做了个问卷调查，内容是：

“安倍首相在其政权迎来一周年的26号上午，参拜了靖国神社。这是自小泉纯一郎以来，时隔7年之久的现任首相参拜靖国神社。你认为安倍首相参拜靖国神社妥当吗？”

这一网络调查问卷的实施时间是从2013年12月26日至2014年1月5日。12月29日晚上我写本文的时候，参与这一网络调查的人数，已经达到383,223票。其中认为“妥...

日本和食申遗成功的那一天，正遇到一位日本朋友从美国波士顿回日本，于是作为庆祝，我们决定一起去吃“文化遗产”。“文化遗产”---这是从日本料理决定申遗那天开始，我为它取的另一个别名。吃一份“文化遗产”，只要想想这个说法，内心就已经超有成就感。

定食---日式套餐

对“文化遗产”，哦不，对日本料理最早的记忆，是在上世纪90年代初的时候。那时候我在上海浦东的一家外资酒店工作。刚刚成立不久的浦东开发...